{"id":1836,"date":"2019-08-25T11:35:51","date_gmt":"2019-08-25T10:35:51","guid":{"rendered":"https:\/\/florian-cabirol.com\/\/voyages\/?p=1836"},"modified":"2024-01-13T16:10:46","modified_gmt":"2024-01-13T15:10:46","slug":"obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/2019\/08\/25\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien\/","title":{"rendered":"Obtenir un extrait de casier judiciaire vierge Cambodgien"},"content":{"rendered":"\n<p>Si pour diverses raisons vous avez besoin d&rsquo;un extrait de casier judiciaire vierge \u00e9manant des autorit\u00e9s cambodgiennes, sachez tout d&rsquo;abord que cela prend du temps et que ce n&rsquo;est pas gratuit.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p><em>Edit du 13\/01\/24 : il serait d\u00e9sormais possible de faire une demande via l&rsquo;application CR-MOJ, mais pour l&rsquo;avoir test\u00e9e elle ne fonctionne pas correctement.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Si vous r\u00e9sidez en France, oubliez les ambassades (Paris, Toulouse &amp; Lyon), <strong>il n&rsquo;est pas possible<\/strong> d&rsquo;y \u00e9diter un extrait, et c&rsquo;est bien dommage.<br>Plus d&rsquo;infos sur le site de l&rsquo;ambassade du Cambodge \u00e0 Paris : <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.ambcambodgeparis.info\/?q=etat-civil\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ambcambodgeparis.info\/?q=etat-civil<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mais alors comment faire ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>venir au Cambodge et le demander vous-m\u00eame, \u00e7a fait un peu cher pour un bout de papier\u2026<\/li><li>demander \u00e0 un r\u00e9sident ou profiter de la venu de quelqu&rsquo;un dans le royaume pour demander l&rsquo;extrait, via procuration.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Pas de solution miracle donc : il faudra faire \u00e9diter l&rsquo;extrait au Cambodge.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelle est la proc\u00e9dure sur place ?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Se rendre dans l&rsquo;administration d\u00e9di\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Minist\u00e8re de la Justice<\/strong><br>240 Boulevard Samdech Sothearos, <br>District de Daun Penh,<br>Phnom Penh, Cambodge<br>T\u00e9l : +855 23 216 322 &#8211; 23 617 841<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Documents \u00e0 fournir<\/h3>\n\n\n\n<p>Attention cette liste n&rsquo;est pas exhaustive. Fournir originaux + copies.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Si vous \u00eates cambodgien :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9<\/li><li>Photos d&rsquo;identit\u00e9<\/li><li>Acte de naissance<\/li><li>Preuve de r\u00e9sidence<\/li><li>Acte de mariage (si mari\u00e9)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>L&rsquo;acte de naissance (ou son \u00e9quivalent le livret de famille) peuvent \u00eatre difficile \u00e0 se procurer, le mieux \u00e9tant d&rsquo;aller voir le chef de la police du village pour avoir plus d&rsquo;informations.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Si vous n&rsquo;\u00eates pas cambodgien, rajoutez :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Passeport valide<\/li><li>Preuve de nationalit\u00e9 valide (carte d&rsquo;identit\u00e9\u2026)<\/li><li>Visa en r\u00e8gle<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Si vous n&rsquo;\u00eates pas le demandeur :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez autoriser une personne tierce \u00e0 faire la demande pour vous. Cette personne devra aller r\u00e9cup\u00e9rer au minist\u00e8re de la justice un formulaire et j&rsquo;imagine qu&rsquo;elle devra vous l&rsquo;envoyer pour que vous le renvoyiez&#8230;<br>Si vous vivez au Cambodge, vous devrez faire la demande par vous-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Co\u00fbts et d\u00e9lais<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour un d\u00e9lai de fabrication de <strong>20 jours ouvr\u00e9s<\/strong>, le co\u00fbt est de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>62,5$<\/strong> pour les non r\u00e9sidents<\/li><li>et <strong>2,50$<\/strong> pour les locaux<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Pour un d\u00e9lai de fabrication de <strong>12 jours ouvr\u00e9s<\/strong>, le co\u00fbt est de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>125$<\/strong> pour les non r\u00e9sidents <\/li><li>et <strong>10$<\/strong> pour les locaux<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Dans la r\u00e9alit\u00e9, ces d\u00e9lais et ses co\u00fbts sont tr\u00e8s variables&#8230;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Validit\u00e9 de l&rsquo;extrait<\/h3>\n\n\n\n<p>Il varie selon le pays, mais pour la France il a une <strong>validit\u00e9 de 3 mois<\/strong>.<br>Cela est assez serr\u00e9 si vous souhaitez faire une demande de naturalisation par exemple, d&rsquo;autant plus qu&rsquo;il devient de plus en plus difficile d&rsquo;avoir un rendez-vous en pr\u00e9fecture fran\u00e7aise.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Traduction<\/h3>\n\n\n\n<p>Evidement, pour toute demande de l&rsquo;extrait par le gouvernement fran\u00e7ais, il faudra faire traduire le document, par un traducteur asserment\u00e9. Il y en a quelques un en France, le mien m&rsquo;avait demand\u00e9 <strong>50\u20ac<\/strong>, pour une traduction faite en quelques jours. Pour les traducteurs au Cambodge, je pense que cela co\u00fbte moins cher mais \u00e0 v\u00e9rifier s&rsquo;ils sont asserment\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Attention ! Traduire du Khmer en alphabet latin n&rsquo;est pas une partie de plaisir pour votre traducteur. Assurez-vous de bien lui \u00e9crire vos noms et coordonn\u00e9es en fran\u00e7ais pour lui faciliter la t\u00e2che et \u00e9viter les erreurs de traduction, mais surtout pour ne pas perdre de temps avec les allers retours !<br>Par pr\u00e9caution, ne lui envoyait pas l&rsquo;original mais une copie !<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>Si la demande d&rsquo;extrait de casier judiciaire vierge n&rsquo;est pas compliqu\u00e9e, le co\u00fbt lui peu vite grimper ! Pr\u00e9parez bien votre demande et calculez bien vos d\u00e9lais afin de ne pas faire un extrait pour rien&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus et \u00eatre \u00e0 jour sur les modalit\u00e9s, consultez ce <a href=\"https:\/\/wikiprocedure.com\/index.php\/Cambodia_-_Obtain_a_Police_Clearance_Certificate_(Certificate_of_Behaviour)#Procedure\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"wiki en anglais (opens in a new tab)\">wiki en anglais<\/a> ou recherchez en anglais avec les termes \u00ab\u00a0Police Clearance Certificate\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si pour diverses raisons vous avez besoin d&rsquo;un extrait de casier judiciaire vierge \u00e9manant des autorit\u00e9s cambodgiennes, sachez tout d&rsquo;abord que cela prend du temps et que ce n&rsquo;est pas gratuit.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1880,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[23,25],"tags":[],"class_list":["post-1836","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bons-plans-fr","category-cambodge-fr","cat-23-id","cat-25-id"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Obtenir un extrait de casier judiciaire vierge Cambodgien - Florian Cabirol Voyages<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Je vous fait partager mes bons plans et mes chroniques sur le Cambodge et l&#039;Asie du Sud-Est.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/2019\/08\/25\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obtenir un extrait de casier judiciaire vierge Cambodgien - Florian Cabirol Voyages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je vous fait partager mes bons plans et mes chroniques sur le Cambodge et l&#039;Asie du Sud-Est.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/2019\/08\/25\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Florian Cabirol Voyages\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-25T10:35:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-13T15:10:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Florian Cabirol\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Florian Cabirol\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obtenir un extrait de casier judiciaire vierge Cambodgien - Florian Cabirol Voyages","description":"Je vous fait partager mes bons plans et mes chroniques sur le Cambodge et l'Asie du Sud-Est.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/2019\/08\/25\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Obtenir un extrait de casier judiciaire vierge Cambodgien - Florian Cabirol Voyages","og_description":"Je vous fait partager mes bons plans et mes chroniques sur le Cambodge et l'Asie du Sud-Est.","og_url":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/2019\/08\/25\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien\/","og_site_name":"Florian Cabirol Voyages","article_published_time":"2019-08-25T10:35:51+00:00","article_modified_time":"2024-01-13T15:10:46+00:00","og_image":[{"width":750,"height":563,"url":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Florian Cabirol","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Florian Cabirol","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/2019\/08\/25\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/2019\/08\/25\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien\/"},"author":{"name":"Florian Cabirol","@id":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/#\/schema\/person\/6f254dfbc6d50bf6cd797b890f498529"},"headline":"Obtenir un extrait de casier judiciaire vierge Cambodgien","datePublished":"2019-08-25T10:35:51+00:00","dateModified":"2024-01-13T15:10:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/2019\/08\/25\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien\/"},"wordCount":671,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/#\/schema\/person\/6f254dfbc6d50bf6cd797b890f498529"},"image":{"@id":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/2019\/08\/25\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien.jpg","articleSection":["Bons plans","Cambodge"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/2019\/08\/25\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/2019\/08\/25\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien\/","url":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/2019\/08\/25\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien\/","name":"Obtenir un extrait de casier judiciaire vierge Cambodgien - Florian Cabirol Voyages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/2019\/08\/25\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/2019\/08\/25\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien.jpg","datePublished":"2019-08-25T10:35:51+00:00","dateModified":"2024-01-13T15:10:46+00:00","description":"Je vous fait partager mes bons plans et mes chroniques sur le Cambodge et l'Asie du Sud-Est.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/2019\/08\/25\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/2019\/08\/25\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/2019\/08\/25\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien\/#primaryimage","url":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien.jpg","contentUrl":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien.jpg","width":750,"height":563,"caption":"David Peterson @Pixabay"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/2019\/08\/25\/obtenir-un-extrait-de-casier-judiciaire-vierge-cambodgien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/florian-cabirol.com\/\/voyages\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obtenir un extrait de casier judiciaire vierge Cambodgien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/#website","url":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/","name":"Florian Cabirol Voyages","description":"Bons plans et chroniques sur le Cambodge et l&#039;Asie du Sud-Est.","publisher":{"@id":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/#\/schema\/person\/6f254dfbc6d50bf6cd797b890f498529"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/#\/schema\/person\/6f254dfbc6d50bf6cd797b890f498529","name":"Florian Cabirol","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/florian-cabirol.com\/\/voyages\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/author.png","contentUrl":"https:\/\/florian-cabirol.com\/\/voyages\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/author.png","width":80,"height":80,"caption":"Florian Cabirol"},"logo":{"@id":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/#\/schema\/person\/image\/"},"url":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/author\/florian\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1836"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3704,"href":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1836\/revisions\/3704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/florian-cabirol.com\/voyages\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}